|
Kurta Vonnegata mnogi svrstavaju u red najznačajnijih suvremenih pisaca modernog socijalnog romana što se prokušanim sredstvima crnog humora i anarhoidne akcije pojedinca, unutar prepoznatljive, paradigmatične američke tragedije i američkog sna, opire fašistoidnoj konstelaciji odnosa u društvu takozvane postindustrijske ere.
Mehanički pijanino pripada upravo takvim djelima koja su, s jedne strane, izraz postmodernizma u suvremenoj američkoj književnosti, dok s druge, svojim satiričnim elementima, nastavljaju tradiciju američkog socijalnog romana između dva rata.
"Šah se okrene, da bi kroz stražnje staklo promotrio skupinu radnika, a onda napokon progovori. Doktor Halyard se nasmiješio i kimnuo s razumijevanjem, pa pričekao prijevod.
— Šah — prevede Khashdrahr — bi želio, molim, znati, čiji su ovo robovi koje gledamo cijelim putem od New Yorka.
— Nisu robovi — odgovori Halyard smijuljeći se zadovoljno i pokroviteljski. — To su građani koje je zaposlila vlada. Imaju ista prava kao i drugi građani — slobodu vjeroispovijesti i glasačko pravo. Prije rata oni su radili u Iliumskoj tvornici, kontrolirali su strojeve, ali sada strojevi sami sebe mnogo bolje kontroliraju." |