Prvi roman u "Kentauru" danas nesumnjivo najpoznatijeg i najprevođenijeg francuskog pisca naučne fantastike. Opredelivši se za takozvani motiv "hronomocije" - kretanja kroz vreme - Klajn zapravo priča o efemernosti svih ratnih zastranjivanja istorije, zamislivši u liku "gospodara rata" krajnje regulatore neprirodnih tokova ljudske povesti.
